Régie d’assainissement des eaux: fin de la vidange des boues et poursuite des mesures d’atténuation des odeurs
La Régie d’assainissement des eaux Richelieu–Saint-Laurent confirme que les travaux de vidange des boues de ses étangs aérés sont maintenant terminés. Cette importante intervention constitue une étape déterminante dans l’amélioration du fonctionnement des installations et devrait avoir des effets positifs à plus long terme sur la performance du procédé de traitement. Un bilan des opérations et des coûts se fera prochainement.
La Régie demeure toutefois pleinement consciente des épisodes d’odeurs ressentis dans le voisinage au cours des derniers jours, notamment celui survenu le 17 septembre. Elle reconnaît les inconvénients que cette situation peut occasionner pour les citoyens et tient à assurer la population que les interventions se poursuivent afin d’en réduire la fréquence et l’intensité.
